Cụ thể, xe ô tô đầu kéo (biển kiểm soát 26C-037.43) kéo theo rơ mooc (biển kiểm soát 26R-003.83), do Cà Văn Hường (sinh năm 1985 ở TP. Sơn La, tỉnh Sơn La) điều khiển đi theo hướng Điện Biên - Tuần Giáo va chạm với mô tô (biển kiểm soát 27B1-915.60) do Lò Văn Quản (sinh năm 1999, ở bản Cha Cuông, xã Ẳng Tở, huyện Mường Ảng) điều khiển chở theo Lò Văn Hoàng (sinh năm 1997 ở bản Cha Cuông, xã Ẳng Tở, huyện Mường Ảng) đi theo hướng Tuần Giáo - Điện Biên. Hậu quả, xe máy hư hỏng nghiêm trọng; Lò Văn Hoàng và Lò Văn Quản bị thương, được đưa đi cấp cứu tại Bệnh viện Đa khoa huyện Mường Ảng nhưng do quá nặng nên đã tử vong. Hiện trường vụ tai nạn Thông tin từ Đội Cảnh sát giao thông - TTCĐ Công an huyện Mường Ảng, nguyên nhân ban đầu được xác định do lái xe ô tô đầu kéo đi không đúng phần đường nên gây tai nạn giao thông. Hiện cơ quan chức năng đang điều tra, làm rõ./.